If the word processor plug ins don't appear automatically after following these steps, you may need to manually install them.
Zotero Support provides this step-by-step guide. To get started, from the desktop app, select your Preferences, select the Cite tab, and try reinstalling.